عَنْ [أَبي سعيدٍ الخُدريِّ] رَضِي اللهُ عَنْهُ قالَ: سَمِعتُ رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يقولُ: "مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ، وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإيمَانِ".
رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
From Abū Saʿīd al-Khudrī (raḍiyallāhu ʿanhu) who said:
I heard the Messenger of Allāh (ṣallallāhu ʿalayhi wasallam) saying, "Whosoever amongst you sees an evil, let him change it with his hand, and if he is not able, then with his tongue and if he is not able, then with his heart, and that is the weakest of faith."
I heard the Messenger of Allāh (ṣallallāhu ʿalayhi wasallam) saying, "Whosoever amongst you sees an evil, let him change it with his hand, and if he is not able, then with his tongue and if he is not able, then with his heart, and that is the weakest of faith."
Related by Muslim
Select any of the options below to read commentaries in Arabic on hadith 34 related by Abū Saʿīd al-Khudrī.
Shaykh Ṣaliḥ al-Fawzān
Read the Shaykh's explanation from his book, “Al-Minḥat al-Rabbāniyyah Fī Sharḥ al-Arbaʿīn al-Nawawiyyah”.
Shaykh ʿAbd al-Muḥsin al-ʿAbbād
Read the Shaykh's explanation from his book, “Fatḥ al-Qawiyy al-Matīn”.
Shaykh Muḥammad bin Ṣāliḥ al-ʿUthaymīn
Read the Shaykh's explanation from his book, “Sharḥ al-Arbaʿīn al-Nawawiyyah”.
Shaykh Ṣāliḥ Āl al-Shaykh
Read the Shaykh's explanation from his book, “Sharḥ al-Arbaʿīn al-Nawawiyyah”.
Shaykh Ismaʿīl bin Muḥammad al-Anṣārī
Read the Shaykh's explanation from his book, “Al-Tuḥfah al-Rabbāniyyah Fī Sharḥ al-Arbaʿīn Hadīthan al-Nawawiyyah”.